<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian language: research, testing and practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian language: research, testing and practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский тест: теория и практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2090</issn><issn publication-format="electronic">3034-2104</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">46748</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/3034-2090-2024-10-4-268-278</article-id><article-id pub-id-type="edn">ZXTOXG</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Language education and testing: educational and methodological support</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Учебно-методическое обеспечение языкового образования и тестирования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Application of Chinese AI tools in teaching Russian as a foreign language to Chinese learners</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение китайских инструментов искусственного интеллекта при обучении китайских учащихся русскому языку как иностранному</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5910-4700</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7004-0868</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Guo</surname><given-names>Dan</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Го</surname><given-names>Дань</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student, department of Russian studies, ethno-oriented pedagogy, and digital didactics, Institute of Russian Language</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедра русистики, этноориентированной педагогики и цифровой дидактики института русского языка</p></bio><email>3284360771@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO4 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №4 (2024)</issue-title><fpage>268</fpage><lpage>278</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-29"><day>29</day><month>10</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Guo D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Го Д.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Guo D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Го Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/46748">https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/46748</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This study investigates the application of Chinese artificial intelligence (AI) tools in teaching Russian as a foreign language to Chinese learners. The study focuses on three representative AI platforms - ERNIE Bot, Kimi, and Doubao - which are among the most widely used in China. Each tool's technical capabilities, practical applications, and current limitations are examined in detail. A multilevel instructional model is proposed, demonstrating how different AI tools can be effectively employed at various stages of language acquisition: ERNIE Bot for writing and translation, Kimi for reading and research purposes, and Doubao for personalized grammar and vocabulary learning. The study is based on a comparative analysis of tool functionality and pedagogical relevance, supported by the framework of blended learning and adaptive education theories. The findings show that these tools not only enhance language skills such as writing, grammar, and translation but also contribute to learner motivation through instant feedback and individual learning paths. Furthermore, the article outlines future prospects, including the integration of AI tools into a unified platform, the development of specialized Russian-language content, and the implementation of multimodal interactions to support oral communication. The research highlights the potential of AI-supported approaches to personalize and modernize language instruction, particularly in non-native Russian-speaking environments.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Исследовано использование инструментов искусственного интеллекта (ИИ) для изучения русского языка в Китае. Основное внимание уделено трем ключевым инструментам: ERNIE Bot, Kimi и Doubao, - их техническим характеристикам, применению и ограничениям. Описан многоуровневый подход к обучению, при котором эти инструменты используются на разных этапах языковой подготовки (начальный, средний и продвинутый уровни). Модель демонстрирует, как ИИ может улучшить обучение письму, грамматике, переводу, а также углубленному чтению и анализу текстов. Кроме того, выделены перспективы дальнейшего развития, включая интеграцию инструментов, разработку специализированных русскоязычных ресурсов и улучшение мультимодального взаимодействия. Подчеркнута значимость адаптивного подхода к обучению, основанному на ИИ, для оптимизации языкового образования в условиях цифровизации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ERNIE Bot</kwd><kwd>Kimi</kwd><kwd>Doubao</kwd><kwd>technological characteristics</kwd><kwd>multi-level approach</kwd><kwd>RKI methodology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ERNIE Bot</kwd><kwd>Kimi</kwd><kwd>Doubao</kwd><kwd>технологические характеристики</kwd><kwd>многоуровневый подход</kwd><kwd>методика преподавания РКИ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chai, C.S., Koh, J.H.L., &amp; Tsai, C.C. (2013). A review of technological pedagogical content knowledge. Journal of Educational Technology &amp; Society, 16(2), 31–51. URL: http://www.jstor.org/stable/jeductechsoci.16.2.31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ельникова С.И. Искусственный интеллект в системе обучения РКИ и оценке уровня владения русским языком как иностранным // Русский язык за рубежом. 2020. № 2 (279).  С. 20–26. https://doi.org/10.37632/pi.2020.279.2.003 EDN: JIXCOE</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">E, Cison. (2005). Research of the structure of basic nominal sentences in the Russian Language. Research in Russian Language and literature, 1(7), 67–71. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Козловцева Н.А. Искусственный интеллект в обучении русскому языку как иностранному: опыт финансового университета // Мир науки, культуры, образования. 2023. № 6 (103).  С. 28–31. https://doi.org/10.24412/1991-5497-2023-6103-28-31 EDN: WZSYYS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Elnikova, S.I. (2020). Artificial intelligence in the system of teaching Russian as a foreign language and assessing the level of proficiency in Russian as a foreign language. Russian Language Abroad, (2), 20–26. (In Russ.). https://doi.org/10.37632/pi.2020.279.2.003 EDN: JIXCOE</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сысоев П.В., Филатов Е.М. Технологии искусственного интеллекта в обучении русскому языку как иностранному // Русистика. 2024. Т. 22. № 2.  C. 300–317. https://doi.org/­10.22363/2618-8163-2024-22-2-300-317 EDN: SOHSKZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kline, R. (2011). Cybernetics, automata studies and the dartmouth conference on artificial intelligence. IEEE Annals of the History of Computing, 33(04), 5–16. https://doi.org/10.1109/MAHC.2010.44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chai C.S., Koh J.H.L., Tsai C.C. A Review of Technological Pedagogical Content Knowledge // Journal of Educational Technology &amp; Society. 2013. Vol. 16. № 2.  P. 31–51. URL: http://www.jstor.org/stable/jeductechsoci.16.2.31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovceva, N.A. (2023). Artificial intelligence in teaching Russian as a foreign language: the experience of the financial university. The World of Science, Culture and Education, (6), 28–31. (In Russ.). https://doi.org/10.24412/1991-5497-2023-6103-28-31 EDN: WZSYYS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">叶其松. 俄语基本名词性构句块模式研究 // 俄语语言文学研究. 2005. Vol. 1. № 7.  С. 67–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krashen, S.D. (1985). The Input Hypothesis: Issues and Implications. Longman, 50–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kline R. Cybernetics, automata Studies and the Dartmouth Conference on Artificial Intelligence // IEEE Annals of the History of Computing. 2011. Vol. 33. № 04.  P. 5–16. https://doi.org/10.1109/MAHC.2010.44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lee, Kai-­Fu, &amp; Wang, Yong-­Gang. (2017). Artificial Intelligence. Cultural Development Press.  P. 70–80. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Krashen S.D. The Input Hypothesis: Issues and Implications. Longman, 1985.  С. 50–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luo, H., Chen, Y., &amp; Zhu, Zh. (2024). Explore the hotspots and frontiers of AI-powered language learning from an international perspective. Journal of Shandong Open University, (4), 4–12. (In Chinese).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">李开复, 王咏刚. 人工智能// 文化发展出版社. 2017.  С. 70–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Picciano, A., &amp; Dziuban, Ch. (2007). Blended Learning: Research Perspectives. The Sloan Consortium, 135–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">罗红卫,陈运清,祝智庭. 国际视野下AI赋能外语教育的研究热点与前沿 // 山东开放大学学报. 2024. № 4.  С. 4–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sysoev, P.V., &amp; Filatov, E.M. (2024). Artificial intelligence technologies in teaching Russian as a foreign language. Russian Language Studies, 22(2), 300–317. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2618-8163-2024-22-2-300-317 EDN: SOHSKZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Picciano A., Dziuban Ch. Blended Learning: Research Perspectives // The Sloan Consortium. 2007. 135–145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhu, Zh., Dai, L., &amp; Hu, J. (2023). AIGC technology provides new insights for digital transformation of higher education. Research on Higher Education in China, 39(06), 12–19. https://doi.org/10.16298/j.cnki.1004-3667.2023.06.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">祝智庭,戴岭,胡姣. AIGC技术赋能高等教育数字化转型的新思路 // 中国高教研究. 2023. Vol. 39. № 06.  P. 12–19. https://doi.org/10.16298/j.cnki.1004-3667.2023.06.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
