<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian language: research, testing and practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian language: research, testing and practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский тест: теория и практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2090</issn><issn publication-format="electronic">3034-2104</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36507</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The priority of introducing “Computer science” discipline into the educational process in the formation of the curriculum for teaching foreign students at additional education programs</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Очередность ввода в учебный процесс дисциплины «Информатика» при формировании учебного плана для обучения иностранных граждан по дополнительным общеобразовательным программам</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>Андрей Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ph.D., Dean of Preparatory Faculty for Foreign Students</bio><bio xml:lang="ru">кандидат технических наук, декан подготовительного факультета для иностранных граждан</bio><email>t.blinova@madi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Blinova</surname><given-names>Tamara A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Блинова</surname><given-names>Тамара Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Senior Teacher of General Theoretical Disciplines Department</bio><bio xml:lang="ru">старший преподаватель кафедры «Общетеоретические дисциплины»</bio><email>t.blinova@madi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Automobile and Road Construction State Technical University (MADI)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO2 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №2 (2022)</issue-title><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-26"><day>26</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Novikov A.V., Blinova T.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Новиков А.В., Блинова Т.А.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Novikov A.V., Blinova T.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Новиков А.В., Блинова Т.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/36507">https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/36507</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The experience of the preparatory faculty for foreign students of Moscow Automobile and Highway State Technical University in the formation of the curriculum is considered. The substantiation of the provision on the need to introduce «Computer Science» discipline as a base for all areas (profiles) of pre-university training is given. At the same time, the content of the discipline in terms of volume and topics should be completely different depending on the direction (profile). The early introduction of computer science into the educational process is substantiated. In conclusion, the authors come to the conclusion that the training of foreign citizens in additional general education programs with such a construction of the curriculum has a positive effect in mastering the entire program of the preparatory faculty.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Рассматривается опыт подготовительного факультета для иностранных граждан Московского автомобильно-дорожного государственного технического университета по формированию учебного плана. Приводится обоснование положения о необходимости введения дисциплины «Информатика» в качестве базовой всем направленностям (профилям) довузовской подготовки. При этом содержательное наполнение дисциплины по объему и темам должно быть абсолютно разное в зависимости от направленности (профиля). Обосновывается раннее введение информатики в учебный процесс. В заключении авторы приходят к выводу, что обучение иностранных граждан по дополнительным общеобразовательным программам при таком построении учебного плана дает положительный эффект в освоении всей программы подготовительного факультета.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>preparatory faculty</kwd><kwd>mathematics</kwd><kwd>informatics</kwd><kwd>curriculum</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подготовительный факультет для иностранных граждан</kwd><kwd>математика</kwd><kwd>информатика</kwd><kwd>учебный план</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of education and science of Russia (1997). Requirements for the minimum content and level of training of graduates of faculties and departments of pre-university education for foreign citizens (industry standard). Order 866, 08.05.1997. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Требования к минимуму содержания и уровню подготовки выпускников факультетов и отделений предвузовского обучения иностранных граждан (отраслевой стандарт). Утверждены приказом Минобразования России от 8 мая 1997 г. № 866</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ministry of education and science of Russia (2014). Requirements for the development of additional general education programs that provide training for foreign citizens and stateless persons for the development of professional educational programs in Russian. Order 1304, 03.10.2014. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Требования к освоению дополнительных общеобразовательных программ, обеспечивающих подготовку иностранных граждан и лиц без гражданства к освоению профессиональных образовательных программ на русском языке. М.: Приказ Министерства образования и науки России № 1304 от 03. 10. 2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rementsov, A.N., Novikov, A.V., &amp; Polevaya, T.A. (2013). Requirements for additional general education programs that provide training of foreign citizens for professional educational programs in Russian. Vestnik Tul’skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Sovremennye obrazovatel’nye tekhnologii v prepodavanii estestvennonauchnykh distsiplin, 1(12), 3–8. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ременцов А.Н., Новиков А.В., Полевая Т.А. Требования к дополнительным общеобразовательным программам, обеспечивающим подготовку иностранных граждан к профессиональным образовательным программам на русском языке // Вестник Тульского государственного университета. Серия: Современные образовательные технологии в преподавании естественнонаучных дисциплин. 2013. № 1 (12). С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rudnova, N.N., Blinova, T.A., &amp; Novikov, A.V. (2015). The use of an introductory subject course in informatics at the initial stage of teaching foreign citizens. In International education and cooperation. Collection of materials of the international scientific-practical conference: in 3 volumes, 71–74. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Руднова Н.Н., Блинова Т.А., Новиков А.В. Применение вводно-предметного курса по информатике на начальном этапе обучения иностранных гражда // Международное образование и сотрудничество: сборник материалов международной научно-практической конференции: в 3 томах. 2015. С. 71-74</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
