<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian language: research, testing and practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian language: research, testing and practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский тест: теория и практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2090</issn><issn publication-format="electronic">3034-2104</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36505</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pre-masters’ training of foreign citizens as a program of professional development</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Предмагистерская подготовка иностранных граждан как программа повышения квалификации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnoshchekov</surname><given-names>Viktor V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Краснощеков</surname><given-names>Виктор Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">PhD, Director of Higher School of International Educational Programs</bio><bio xml:lang="ru">кандидат технических наук, директор Высшей школы международных образовательных программ</bio><email>krasno_vv@spbstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO2 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №2 (2022)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-26"><day>26</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Krasnoshchekov V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Краснощеков В.В.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Krasnoshchekov V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Краснощеков В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/36505">https://hlrsjournal.ru/russian-test/article/view/36505</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The paper analyzes the current state of programs for preparing foreign citizens for the postgraduate stage of education in foreign and Russian universities. The author shows the discrepancy between the current status of such programs as general education programs and their real content, which fits into the mainstream of professional training, and gives an example of the curriculum of the development training program, which includes disciplines for preparing for the postgraduate stage.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Проанализировано текущее состояние программ подготовки иностранных граждан к постдипломному этапу обучения в зарубежных и российских университетах. Показано несоответствие актуального статуса таких программ как общеобразовательных и их реального содержания, укладывающегося в русло профессиональной подготовки. Приведен пример учебного плана программы повышения квалификации, включающий дисциплины для подготовки к постдипломному этапу.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign students</kwd><kwd>pre-postgraduate education</kwd><kwd>professional education</kwd><kwd>university rankings</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иностранные студенты</kwd><kwd>предпостдипломное образование</kwd><kwd>профессиональное образование</kwd><kwd>рейтинги вузов</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guzarova, N.I., Kashkan, G.V., &amp; Vladimirova, T.L. (2017). Pre-Master’s preparation of foreign students at Tomsk Polytechnic University: experience, problems, prospects. Pre-university stage of education in Russia and the world: language, adaptation, society, and specialty. Conference Proceedeings (pp. 233–237). RUDN University Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гузарова Н.И., Кашкан Г.В., Владимирова Т.Л. Предмагистерская подготовка иностранных слушателей в Томском политехническом университете: опыт, проблемы, перспективы // Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. М.: РУДН, 2017. Ч. 1. С. 233-237</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasnoshchekov, V.V. (2021). Problems of development of training programs for foreign citizens with higher education to the university. Pre-university stage of education in Russia and the world: language, adaptation, society, and specialty. Topical issues of the implementation of educational programs at preparatory faculties for foreign citizens. Conference Proceedings (pp. 437–441). Pushkin State Russian Language Institute Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краснощеков В.В. Проблемы развития программ подготовки в вуз иностранных граждан с высшим образованием // Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. Актуальные вопросы реализации образовательных программ на подготовительных факультетах для иностранных граждан. М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2021. С. 437-441</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Krasnoshchekov, V.V. (2022). Problems and prospects of the network master’s program for foreign citizens. Pre-university stage of education in Russia and the world: language, adaptation, society, and specialty. Topical issues of the implementation of educational programs at preparatory faculties for foreign citizens. Conference Proceedings (pp. 250–255). Pushkin State Russian Language Institute Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Краснощеков В.В. Проблемы и перспективы сетевой магистратуры для иностранных граждан // Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. Актуальные вопросы реализации образовательных программ на подготовительных факультетах для иностранных граждан. М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2022. С. 250-255</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pomortseva, N.V., &amp; Kunovski, M.N. (2021). Scientific and practical research on pre-master, pre-postgraduate and pre-resident training of foreigners in Russian universities. Teaching Methodology in Higher Education, 10(37), 30–56. (In Russ.). https://doi.org/10.18720/HUM/ISSN 2227–8591.37.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поморцева Н.В., Куновски М.Н. Научно-практические исследования по предмагистерской, предаспирантской и предординаторской подготовке иностранных граждан в российских вузах // Вопросы методики преподавания в вузе. 2021. Т. 10. № 37. С. 30-56. https://doi.org/10.18720/HUM/ ISSN 2227-8591.37.03.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shahova, N.B., &amp; Sherina, E.A. (2021). Organizational support of the scientific initiative of foreign researchers as a factor in the formation of a new generation of young scientists. Foreign students in the universities of the Russian Federation: strategies for attracting, accepting and adapting. Conference Proceedings (pp. 68–76). POLITEKH-PRESS. (In Russ.). https://doi.org/10.18720/SPBPU/2/id21-113</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шахова Н.Б., Шерина Е.А. Организационная поддержка научной инициативы иностранных исследователей как фактор формирования нового поколения молодых ученых // Иностранные студенты в вузах РФ: стратегии привлечения, приема и адаптации. СПб.: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2021. С. 68-76. https://doi.org/10.18720/SPBPU/2/id21-113</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
